“The artistic world of Lee Joung-Hwa, imbued with the aesthetics of healing.”

The combination of deep colors and delicate lines is characteristic, reminiscent of a warm handwritten letter.

“癒しの美学を抱くイ・ジョンファ作家の作品世界”

深い色味と繊細な線の調和が特徴的、一編の暖かい手書きの手紙を思い浮かべ

----------------------------------------------------------------

Artist Lee Joung-hwa harmoniously expressed inner healing and sensory experience through the relationship between flowers and people,

using the healing presence of scent. As one follows the delicate brushstrokes,

the finely rendered flowers offer more than just visual pleasure;

they awaken the senses and emotions, delivering a warm message and the power of healing.

The artist's work visually conveys the psychological stability that fragrance

provides through the soft interplay of lines and deep colors, using fragrance as a medium that triggers emotions and memories.

The fine brushstrokes, each drawn with care, are both an expression and an act of the artist's efforts to soothe her mind,

bringing peace and comfort in the process.

イ・ジョンファ作家は、花と人という関係性の中で、香りという癒しの存在を通じて 内面的な癒しと感覚的な経験を調和的に表現しました。

繊細な筆先を追いながら動 くと、精緻に表現された花々は単なる視覚的な楽しみを超えて、

感覚と感情を呼び 起こし、温かいメッセージと癒しの力を届けてくれます。

作家の作品は、柔らかな線と深い色合いの調和によって、香りがもたらす心理的な 安定を視覚的に表現し、

香りを感情や記憶を刺激する媒介として活用しています。

細い筆で一筆一筆描かれた線は、作家の心を整える表現であり行為であり、その過 程で心の平穏と癒しを得ています。